帮助 关于我们

返回检索结果

联合式多引擎维汉机器翻译系统
Joint Multiple Engines Uyghur-Chinese Machine Translation System

查看参考文献6篇

文摘 根据维吾尔语形态变化丰富的特殊性,搭建一个基于Factored的维汉机器翻译系统,将Factored系统和基于层次短语的Joshua翻译系统以及Moses中基于句法的翻译模型进行系统融合,构建混淆网络。提出一种词级和句子级联合融合的维汉机器翻译方法,利用一致性网络进行词级融合,并采用最小贝叶斯算法进行句子级融合。实验结果表明,联合式多引擎方法能提高1.72%个BLUE-SBP值
其他语种文摘 According to the agglutination of Uyghur,a factored-based Uyghur-Chinese translation system is constructed.A confusion network is explored which combines factored-based system,hierarchical phrase-based system Joshua and syntax model in Moses.A new translation method in Uyghur-Chinese translation combining word level and sentence level is proposed.It makes use of MBR to merge sentence level results.Experimental results show that the measure can improve BLUE-SBP by 1.72%.
来源 计算机工程 ,2011,37(16):179-181 【核心库】
关键词 机器翻译 ; Factored短语 ; 多引擎 ; 维汉 ; 系统融合
地址

中国科学院新疆理化技术研究所, 乌鲁木齐, 830011

语种 中文
文献类型 研究性论文
ISSN 1000-3428
学科 自动化技术、计算机技术
基金 中国科学院知识创新工程西部行动计划项目
文献收藏号 CSCD:4305998

参考文献 共 6 共1页

1.  Bangalore S. Computing Consensus Translation from Multiple Machine Translation Systems. Proc.of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding,2001 被引 1 次    
2.  Matusov E. Computing Consensus Translation from Multiple Machine Translation Systems Using Enhanced Hypotheses Alignment. Proc.of Conference of Association for Computational Linguistics,2006 被引 1 次    
3.  Sim K C. Consensus Network Decoding for Statistical Machine Translation System Combination. Proc.of IEEE International Conference on Acoustics,Speech,and Signal Processing,2007 被引 1 次    
4.  Rosti A V I. Improved Word-level System Combination for Machine Translation. Proc.of the 45th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics,2007:312-319 被引 1 次    
5.  董兴华. 基于短语的汉维/维汉统计机器翻译. 计算机工程,2011,37(9):16-18 被引 10 次    
6.  Creutz M. Induction of a Simple Morphology for Highly Inflecting Languages. Proc.of the 7th Meeting of the ACL Special Interest Group in Computational Phonology,2004:43-51 被引 1 次    
引证文献 2 篇

1 艾孜孜·吐尔逊 维-汉统计机器翻译中维吾尔语预处理研究 计算机工程与设计,2014,35(11):4034-4039
被引 1 次

2 哈里旦木·阿布都克里木 维吾尔语机器翻译研究综述 计算机工程,2024,50(1):1-16
被引 0 次

显示所有2篇文献

论文科学数据集
PlumX Metrics
相关文献

 作者相关
 关键词相关
 参考文献相关

版权所有 ©2008 中国科学院文献情报中心 制作维护：中国科学院文献情报中心
地址：北京中关村北四环西路33号 邮政编码：100190 联系电话：(010)82627496 E-mail:cscd@mail.las.ac.cn 京ICP备05002861号-4 | 京公网安备11010802043238号