汉语形声字声旁家族大小对整字发音的影响
Orthographic Neighborhood Effects in the Pronunciation of Chinese Words
查看参考文献21篇
文摘
|
拼音文字阅读中的"家族效应"是语音通达研究的一个重要角度,然而,汉字语音通达的家族效应研究却未见报道.本文运用快速命名的实验范式,对汉字形声字声旁家族大小对整字语音通达的影响进行了研究.结果发现汉字阅读中也存在家族效应,但是与拼音文字正好相反,声旁家族越大,反应时越长,在不规则汉字阅读中表现更为明显,显示了汉语语音通达有别于拼音文字的特殊性. |
其他语种文摘
|
Much research has shown that, in alphabetic writing systems, words or pseudo-words with large orthographic neighborhood size (N) are pronounced with shorter reaction time (RT) than those with smaller neighborhood size. However, it is not known whether the same effect can be found in the Chinese writing system since Chinese characters are not composed by "letters" which are commonly found in alphabetic writing systems. Eighty and half percent of the Chinese characters are semantic-phonetic compound characters comprising a semantic radical and a phonetic radical. Phonetic radicals indicate the phoneme of the characters, and in Chinese many characters have the same phonetic radical. For example, characters such as "炬、距、钜、拒、讵、柜" have the same phonetic radical "巨". Although words like "柜" [gui4] do not have the same phoneme as other words mentioned above, it is only an irregular word. It is thus obvious that the Chinese writing system also contains orthographic neighborhood. The present study aimed to investigate whether the N effect existed in Chinese, and if it did, whether the effect was different between the Chinese and alphabetic writing systems. Method. A total of 29 undergraduate students (13 men, 16 women) from Beijing Normal University participated in the present study. All of them were native speakers of Mandarin Chinese. The experiment was run on a notebook PC using E-Prime software. A fixation point "+" was presented on the screen for 500ms, then the target character was displayed. Subjects were asked to read aloud the character as quickly and accurately as possible.Results and conclusion. The N effect was found when considering both RT and number of errors, but this effect was opposite to that found in the English writing systems, with a smaller neighborhood size leading to shorter RT, More studies should be initiated in order to make cross-language comparisons of the N effect. |
来源
|
心理学报
,2006,38(6):791-797 【核心库】
|
关键词
|
形声字
;
出声阅读
;
整字发音
;
声旁家族
;
家族效应
|
地址
|
中国科学院心理研究所, 脑与认知科学国家重点实验室, 北京, 100101
|
语种
|
中文 |
ISSN
|
0439-755X |
学科
|
社会科学总论 |
基金
|
国家自然科学基金
|
文献收藏号
|
CSCD:2615283
|
参考文献 共
21
共2页
|
1.
Glushko R G. The organization and activation of orthographic knowkedge in reading aloud.
Journal of Experimental Psychology,1979,5(4):674-697
|
CSCD被引
3
次
|
|
|
|
2.
Marcel A J. Surface dyslexia and beginning reading:A revised hypothesis of the pronunciation of print and its impairments.
Deep Dyslexia,1980:227-258
|
CSCD被引
2
次
|
|
|
|
3.
Andrew S. The effect of orthographic similarity on lexical retrieval:Resolving neighborhood conflicts.
Psychonomic Bulletin and Review,1997,4(4):439-461
|
CSCD被引
2
次
|
|
|
|
4.
Manuel P. The effects of orthographic neighborhood in reading and laboratory word identification tasks:A review.
Psicolgica,2000,21(2):327-340
|
CSCD被引
1
次
|
|
|
|
5.
Samson D. Orthographic neighborhood and concreteness effects in the lexical decision task.
Brain and Language,2004,91(2):252-264
|
CSCD被引
2
次
|
|
|
|
6.
Holcomb P J. An electrophysiological study of the effects of orthographic neighborhood size on printed word perception.
Journal of Cognitive Neurosci,2002,14(6):938-950
|
CSCD被引
12
次
|
|
|
|
7.
Lavidor M. Orthographic neighborhood effects in the right but not in the left cerebral hemisphere.
Brain and Language,2002,80(1):63-76
|
CSCD被引
3
次
|
|
|
|
8.
李燕. 现代汉语形声字声符研究.
现代汉语用字信息分析,1993:84-98,68-83
|
CSCD被引
2
次
|
|
|
|
9.
Seidenberg M S. The time course of phonological activation in two writing system.
Cognition,1985,19(1):1-30
|
CSCD被引
17
次
|
|
|
|
10.
舒华. 成人熟练读者的汉字语音加工过程.
心理学报,1987,20(3):227-233
|
CSCD被引
9
次
|
|
|
|
11.
Hue C W. Recognition processing in character naming.
Language Processing in Chinese,1992
|
CSCD被引
1
次
|
|
|
|
12.
杨珲. 汉字阅读中语音的通达与表征(Ⅰ)──字水平与亚字水平的语音及其交互作用.
心理学报,2000,32(2):144-151
|
CSCD被引
9
次
|
|
|
|
13.
Fang S P. Consistency effect and pseudo-character naming task.
Consistency effect and pseudo-character naming task,1986
|
CSCD被引
1
次
|
|
|
|
14.
Peng D L. Consistency and phonetic independency effects in naming task of Chinese phonograms.
Information processing of Chinese language,1994
|
CSCD被引
1
次
|
|
|
|
15.
Coltheart M. Models of reading aloud:Dual-route and parallel-distributed-processing approaches.
Psychological Review,1993,100(4):589-608
|
CSCD被引
19
次
|
|
|
|
16.
Cotheart M. DRC:A Dual Route Cascaded Model of Visual Word Recognition and Reading Aloud.
Psychological Review,2001,108(1):204-256
|
CSCD被引
3
次
|
|
|
|
17.
舒华. 儿童对汉字结构中语音线索的意识及其发展.
心理学报,1996,28(2):160-165
|
CSCD被引
9
次
|
|
|
|
18.
Zhou X L. The nature of sublexical processing in reading Chinese characters.
Journal of Experiment Psychology:Learning,Memory,and Cognition,1999,25(4):819-837
|
CSCD被引
8
次
|
|
|
|
19.
张亚旭. 汉字识别中声旁民整字语音激活的相对优势.
北京大学学报(自然科学版),2003,39(1):126-133
|
CSCD被引
5
次
|
|
|
|
20.
Feldman L B. Semantic radicals in phonetic compounds:Implications for visual character recognition in Chinese.
Reading Chinese script:A cognitive analysis,1999
|
CSCD被引
1
次
|
|
|
|
|